Domaine hongrois

Écrites en hongrois ou dans la langue du pays d’adoption de leurs auteurs, les œuvres présentées ici vous donnent un aperçu de la culture, de la société et de la langue hongroise.

Recherche

Titre, auteur, éditeur, code EAN.

Vous êtes ici

Le cadeau qui ne se donne pas
Editeur: Ecole des Loisirs
EAN: 9782211209946
Langue du livre: Français
2 450 Ft
Présentation de l’article:

En ce temps-là, la Hongrie avait pour capitale Buda. Buda tout court et non Budapest. On n’avait pas encore songé à coller la ville plate de Pest à la ville vallonnée de Buda. Dans cette Hongrie d’autrefois, donc, il arrivait que les jeunes filles relèvent les défis les plus compliqués, que les étudiants se fassent passer pour des princes et que les rois se déguisent en étudiants. C’est ainsi que le roi Matthias rencontra un juge qui se vantait d’être le plus heureux des hommes. Piqué au vif, le roi le mit au défi de repriser une cruche, de tisser une couverture avec deux brins de laine ou encore de faire une brioche sans lait, ni farine, ni levure ! Heureusement, le juge était également le plus heureux des pères, car il avait une fille aussi jolie qu’astucieuse. Ce qui semble être une caractéristique des jeunes filles que l’on croise dans ces contes hongrois…
© Ecole des Loisirs

Présentation de l'auteur / de la collection:

Eva Almassy est née à Budapest en Hongrie et vit aujourd'hui dans les Yvelines. Elle a eu une enfance heureuse puis une jeunesse communiste : elle a été Petit Tambour, puis Petit Pionnier. « A vingt-deux ans, écrit-elle, la France m'a offert l'asile politique, je lui ai pris sa langue, j'ai appris le français, je veux écrire le plus beau français du moment. Quand j'écris, je n’ai pas d’accent. Je n'ai pas la double nationalité. La Hongrie, c'était la mère-patrie, je suis orpheline de mère, de père, de patrie. Je suis française sur le papier : les papiers officiels et les livres, les miens.»
Elle a fait des études de psychologie et de philosophie, a été interprète, notamment pour le ministère de la Défense, a travaillé au "Journal littéraire", aux "Nouveaux Cahiers de l'Est", à "L'Autre Journal".
Depuis 2006, elle est l'un des Papous dans la tête, la célèbre émission de France Culture.
Elle est l'auteur de romans pour adultes, notamment Tous les jours (Gallimard).
© Ecole des Loisirs

Commander un livre

Si un livre n'est pas disponible en magasin, vous avez la possibilité de le commander en utilisant le formulaire ci-dessous. Le prix de ces livres sur notre site est donné à titre indicatif.
Nous vous communiquerons les informations concernant sa disponibilité, son prix et le délai de livraison (généralement 3 à 4 semaines) dans les 48h.
Nous ne vous demanderons pas d’acompte.
 

Reportez ci-dessous les informations sur le livre que vous souhaitez commander. 

Image CAPTCHA
Saisir les caractères affichés dans l'image.